Blog o książkach. Różne gatunki, różne kraje, różni autorzy.

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą dla dzieci. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą dla dzieci. Pokaż wszystkie posty

środa, 29 kwietnia 2015

środa, 18 lutego 2015

Kosz sobie weź!

06:44 Napisany przez Kama , , , , Skomentuj
Był sobie raz pewien starzec. Osłabł i nie mógł już pracować. Ani był żywy, ani martwy. Znudziło się synowi doglądać starca i zdecydował się go pozbyć. Wsadził ojca do kosza i zaniósł wysoko w góry na pożarcie wilkom. Postawił kosz na ziemi i już zbierał się, by odejść, kiedy ojciec zawołał doń:
- Synku, przyniosłeś mnie tu, twoja sprawa, ale kosz to sobie weź!
- A na co mi on? - zdziwił się syn.
- Przyda się twojemu synowi, kiedy zechce cię tutaj przynieść...


Tytuł: Opowieści dengbeżów. Baśnie i bajki kurdyjskie.
Wybór i tłumaczenie: Joanna Bocheńska
Ilustracje: Paulina Krajewska

Wydawnictwo: Namas
Wydanie: 2014
ISBN: 978-83-62537-10-5

piątek, 26 grudnia 2014

Mikołajkowo dla dzieci

13:43 Napisany przez Kama , , , , , Skomentuj
Grudniowe wyzwanie Na co dzień i od święta dotyczyło Mikołajek. Mikołaj miał być bohaterem jednej książki, natomiast drugiej - autorem.

Wybrałam dwie książki: Kaktus na parapecie Magdaleny Zarębskiej oraz Bajki dla Idy Mikołaja Łozińskiego. Pierwsza jest dedykowana siostrzeńcowi autorki, druga została stworzona z myślą o bratanicy autora.


poniedziałek, 27 października 2014

Historia psiej kupy

Psia kupa Kwon Jeong-saenga to klasyka południowokoreańskiej literatury dziecięcej, od 1969 bawiąca i wychowująca kolejne pokolenia. W tym samym roku książka otrzymała nagrodę w dziedzinie literatury dziecięcej miesięcznika "Edukacja chrześcijańska".

Polskie wydanie zostało opracowane na podstawie wersji z rysunkami Jeong Seung-gaka, po raz pierwszy wydanej w 1996 r.

Lee Seung-yong, propagator zdrowego stylu życia i ekolog w posłowiu pisze tak o tej książce:
Psia kupa jest piękną, obrazkową książką dla dzieci, ale ponieważ mam wrażenie, że my - dorośli, zbyt mocno oddaliliśmy się od natury, chciałbym zasugerować rodzicom, by cieszyli się tą lekturą wspólnie z dziećmi. (...) Uważana za bezużyteczną, brudną i śmierdzącą kupa może stać się nawozem, dzięki któremu zakwitną kwiaty, a drzewa zrodzą owoce. Chciałbym, żeby lektura książki o kupie stała się duchowym i emocjonalnym "nawozem" także dla dzieci w Polsce, po drugiej stronie globu.

Książeczka urzekła mnie prostą historią z czytelnym przesłaniem i pięknymi ilustracjami. Tłumaczy zarówno naturę, jak i daje wsparcie mówiąc o tym, że każdy jest potrzebny. Polecam. Jeśli i Wam historia przypadnie do gustu, warto obejrzeć również film animowany nakręcony na jej podstawie.

Moja ocena: 10/10

Przeczytaj również cytat z Psiej kupy.

środa, 22 października 2014

Psia kupa

Bryłka ziemi, która wylegiwała się w koleinie na drodze, zerkała na kupę z uśmiechem.
- A ty, z czego się śmiejesz? - spytała zaczepnie rozzłoszczona psia kupa.
- Bo jak cię nazwać, jeśli nie kupą? Jesteś kupą, psią kupą! Najbrudniejszą spośród kup!
- Łee - załkała psia kupa.
Minął jakiś czas.
- Psia kupo, przepraszam cię, popełniłam błąd. Nie płacz. - poprosiła łagodnie bryłka ziemi.
Kupa milczała.


Tytuł: Psia kupa
Autor: Kwon Jeong-saeng
Ilustracje: Jeong Seung-gak

Wydawnictwo: Kwiaty Orientu
Wydanie: 2012
ISBN: 978-83-932534-3-2



Przeczytaj również recenzję książki Psia kupa.