Na co dzień i od święta - październik 2015

Ostatni miesiąc wyzwania! Prawie cały rok już za nami... Cóż takiego szczególnego dzieje się w październiku? Czytaj dalej by się przekonać.

Czytaj dalej

Starożytny Egipt vs osiemnastowieczna Szkocja

Pod koniec roku czytałam naraz dwie powieści zaliczane do gatunku fikcji historycznej. Książkę Fina - Miki Waltari - Egipcjanin Sinuhe, oraz książkę usańskiej pisarki Diany Gabaldon - Obca (tom 1) kojarzonej także z angielskiego tytułu Outlander.

Egipcjanin Sinuhe to historia życia Sinuhe, który był m.in. nadwornym lekarzem faraona Echnatona. Żył nie tylko w Egipcie, podróżował po krajach ościennych. Bohaterką Obcej jest Claire Beauchamp, angielska pielęgniarka, która służyła w szpitalach polowych podczas Drugiej Wojny Światowej. Podczas pobytu z mężem w Szkocji na drugim miesiącu miodowym, przenosi się w czasie o jakieś 200 lat wcześniej. Obie książki łączy chociażby narracja pierwszoosobowa.

Nie chcę się rozwodzić nad nimi, nie mam pod ręką obu książek. Nie przepadam za pisaniem recenzji bez książki pod ręką. Ale podzielę się swoimi wrażeniami, i tym co mi zostało. Zachęcam również do przeczytania cytatu z Egipcjanina Sinuhe.

Czytaj dalej

Historie kamienicy Jakobiana

Kamienica Jakobiana w Kairze od momentu swego powstania w 1937 do dziś była świadkiem wielu historii, dramatów swoich mieszkańców. Alaa Al Aswany pokazuje czytelnikowi historię kilku mieszkańców, ich przeplatające się losy, oraz przez pryzmat ich doświadczeń sytuację w Egipcie w roku 1990. Ale i wcześniejsza historia przebija z kart tej książki.

Bohaterowie pochodzą z różnych warstw społecznych: biedota taka jak Taha, marzący o zostaniu policjantem czy Busejna, której największym atutem jest uroda; ale i bogaci: homoseksualny dziennikarz Hatim Raszid, podstarzały playboy Zaki ad Dassuki, milioner Azzam. A Bractwo Muzułmańskie nie przestaje rekrutować kolejnych męczenników w imię dżihadu.

Czytaj dalej

W kamienicy Jakobiana

Prawdę powiedziawszy, niepowodzenia inżyniera Zakiego ad-Dassukiego w życiu zawodowym nie zostały spowodowane jedynie ciągiem wydarzeń związanym z wybuchem rewolucji; były raczej naturalną konsekwencją braku poważnych ambicji i zapału do pracy, a także... obsesyjnego uzależnienia od seksu. Można powiedzieć, ze życie tego sześćdziesięciopięciolatka koncentruje się niezmiennie wokół jednego: kobiety. [...] Zaki Bej spał z najrozmaitszymi kobietami: z orientalnymi tancerkami, cudzoziemkami, kobietami z towarzystwa, żonami ważnych i wybitnych osobistości, studentkami, uczennicami szkoły średniej, a nawet z kobietami upadłymi, wieśniaczkami i gosposiami. Każda z nich miała, jak to nazywał, swój smak i często, śmiejąc się, porównuje wytworną panienkę Kamlę i jej zwyczaje z kloszardką, którą spotkał pewnej nocy, jadąc po pijanemu swoim buickiem.

Tytuł: Kair, historia pewnej kamienicy
Autor: Alaa Al Aswany
Tłumacz: Agnieszka Piotrowska

Język oryginalny: arabski

Wydawnictwo: Media Lazar
Wydanie: 2004
ISBN: 978-922452-7-8

Czytaj dalej